積雪量：cm
前日比：cm
コンディション：X
天気/風：
コース：
パーク/パイプ：X/X

この度の、東北関東大震災により被災されました皆様並びに関係される皆様に対し、心よりお見舞い申し上げます。
天元台高原は、地震による、営業に関する施設被害はございませんが、電力事情への配慮、また、交通事情・燃料事情などを鑑み　3月18日（金）までの営業を中止（自粛）させていただきます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
なお、　19日（土）以降の営業体制につきましても流動的になりますので予めご了承下さいませ。